Życie na Ziemi to książka, jakiej mi brakowało. Ostatnio w literaturze przyrodniczej widzimy tendencję do pisania o wybranym zagadnieniu czy taksonie. Miło jest więc przeczytać kompendium na temat większości grup zwierząt i ewolucji życia.
Tutaj małe zastrzeżenie – jeśli śledzicie mnie od jakiegoś czasu, to wiecie, że ja na tego autora złego słowa nie powiem. Recenzja Życie na Ziemi jest więc swego rodzaju formalnością, ewentualnie mogę ponarzekać na PWN. Zapraszam!
Akapit-laurka
Tak, przeczytałam i obejrzałam chyba większość dzieł z udziałem sir Davida Attenborough z tego wieku. Nawet z poprzedniego trochę widziałam. Ale gdyby ktoś nie wiedział, jest to licznie nagradzany, uhonorowany na wszelkie sposoby przyrodnik i prezenter telewizyjny z olbrzymim dorobkiem. Ma 98 lat i cały czas jest aktywny w mediach.
Życie na Ziemi
Ta książka to uaktualnione wydanie publikacji z 1979 roku. Attenborough opowiada w niej o pochodzeniu życia i jego ewolucji. Prowadzi czytelnika od powstania pierwszych form życia, przez organizmy wodne, płazy, gady, ptaki i ssaki. Ssakom oczywiście poświęcono najwięcej treści ze względu na duże i wyraźne zróżnicowanie form, natomiast pozostałe rozdziały też mnie usatysfakcjonowały.
Nie jest to precyzyjna i dokładna historia, a raczej gawędziarska lekkostrawna opowieść z licznymi przykładami gatunków i ich przystosowań. Książka zawiera liczne i piękne zdjęcia, które naprawdę mnie zachwycały podczas lektury. Stanowiły też miłe urozmaicenie w stosunku do treści.
To PWN czy my?
Tłumaczenie niestety mnie nie zachwyciło. Coraz częściej obwiniam za to język polski. To całe zdychanie, albo różne nieścisłości, jak na przykład rodzaj jako typ czegoś, ale rodzaj w biologii to coś innego i już robi się babol. A teraz ankieta: samiec cudowronka czerwonego czy samiec cudowronki czerwonej? 😉
Trochę szkoda, że nie ma bibliografii. Poza tym rozmiar kałamarnicy kolosalnej to zdecydowanie więcej niż 6 metrów, ale podejrzewam, że tu coś się zadziało przy redagowaniu tekstu.
Oby więcej takich książek
Chyba zadziałało tu dla mnie wszystko, począwszy od samego autora i jego stylu, po treść i formę podania. Jest to naprawdę fajna książka i w ogóle nie czuć, że jej pierwowzór jest wiekowy. Dodatkowo ten duży format i tak wiele zdjęć to coś, co coraz rzadziej się widzi. Polecam jako klasyk na półkę!
Życie na Ziemi. sir David Attenborough. 2024. Wydawnictwo PWN. ISBN 9788301232375
Kupując książkę z mojego polecenia, nie ponosisz dodatkowych kosztów, a ja dostaję prowizję.
Dodaj komentarz